[這些翻唱真好聽] 陳奕迅 下篇

陳奕迅 翻唱2

※《等你愛我》收錄於Stranger Under My Skin專輯

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Wn3tLVPR_ek&w=560&h=315]

這首由中國歌手陳明原唱的歌曲,其實翻唱過這首歌的人還真不少,在各大選秀節目中也時常可以看到選手選擇這首歌,因為副歌的演唱很容易展現技巧與重點,尤其拉長音的『愛』字,又是特好發揮的開口音,容易唱的厚實飽滿,因此只要演唱功力不要太差,要唱得好聽並不困難。

雖然是一首穩定發揮就能有優異表現的歌曲,但他可是陳奕迅,怎麼可能只滿足於這種程度呢。因此,這首原先氣勢磅礡的歌曲,在陳奕迅的演繹之下,可是徹頭徹尾的變了一個樣子,情感變得十分內斂,像是卑微的待在原地,祈求著愛情,滄桑的歌聲刻畫出了一個單戀男子的形象。

在副歌的詮釋上,混聲技巧用的非常多,每一次副歌的『等你愛我』四個字,都是用不同的情緒與音色去演唱的。第一次的副歌,唱的非常虛弱,像是風中的耳語,稍縱即逝,第二次的副歌,帶著些微的哽咽與哭腔,透過喉頭的抬升來做出祈求似的音色,到了歌曲末段,聲音的力度與音量都被放大,像是在遠方竭力的吶喊著,但最後又急轉直下,彷若已經失去了最後的機會,只能卑微的請求著。在這首翻唱歌曲中,陳奕迅透過副歌僅四個字的變化,就說完了這悲戚的故事,對情感如此細膩的掌握,可說是無懈可擊。

※《What a Wonderful World》Moving on Stage演唱會Live版本

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=g4xfOeysOMk&w=560&h=315]

這首由美國爵士樂之父路易斯阿姆斯壯所演唱的經典名曲,講述著世界的美好與生命的多彩多姿,他將發自內心的感嘆,用他充滿磁性的沙啞嗓音給唱出來了。在Moving on stage這場充滿舞蹈與狂熱元素的演唱會中,Eason選了這首歌曲作為中段的過場,不只讓觀眾緩和了躁動的情緒,也用他溫暖的嗓音,療育了每一個聽眾的心。

除了溫暖的低音外,這首歌的尾音處理亦是一大亮點,仔細聽可以發現,每句歌詞的句尾都有使用些微的顫音,讓歌曲的演繹更多了一種古典的韻味。以一個聲樂底出身的歌手來說,Eason的顫音雖然做的十分漂亮,卻不經常使用,只有在演唱一些特殊風格或西洋歌曲的時候,才得以讓聽眾們窺見他的聲樂實力。

※《Hey Jude》電視演唱會Live版本

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=19S-x0DBEhU&w=560&h=315]

這首由Beatles演唱的經典歌曲,可說是英國的搖滾國歌,在這首歌曲中,原唱保羅麥卡尼演唱的既溫柔又狂野,把對孩子的期許用他那搖滾的嗓音,深深烙印在每個樂迷的心中。在Eason的演繹中,雖然在前段帶有保羅麥卡尼的影子,但又多了一點屬於他的癲狂與鬼馬,把這首歌表現的淋漓盡致。

在這首歌曲中,Eason大多把共鳴放在鼻腔位置,在演繹中高音的搖滾歌曲時,這是他慣用的處理方式,如歌曲《心的距離》《第五個現代化》中,都可以看到這種聲音處理的影子,一方面是會讓聲音變得比較集中,另一方面也比較輕鬆,當共鳴腔被縮的越小,要在同樣的音高做出更扎實的聲音就會更容易。

此外,這首歌後段也使用了大量的嘶吼跟滾喉技巧,主要分成兩種發聲基調,第一種是在聲帶加壓的狀況下去用大量聲帶去衝撞,出現類似破音的音色,另一種則是直接透過假聲帶的加壓,去做出較悶較厚實的滾喉音,都是在搖滾歌曲中時常使用的演唱技巧。

※《李香蘭》陳奕迅的陌生派對不插電Live版本

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=sYxX5NIoI8A&w=560&h=315]

其實這首歌的版本可還真不少,最早的版本是來自日本歌手玉置浩二,後來被歌神張學友翻唱成中文版的《秋意濃》跟粵語版的《李香蘭》,無論是在技巧或是演繹上的難度皆非常高,因此許多對自己唱功有自信的歌手都會翻唱,而這首即興不插電的版本,將陳奕迅折枝成劍的高端功力展現得淋漓盡致。

從首段的演唱開始,每一字每一句,都用界在真音與假音之間的中音來處理,像是在走鋼索一般。事實上,在高音區的混聲演唱與中音區在技術層面上是完全不同的,在高音區的混聲處理是以加重頭聲來進行,但在中音區的混聲處理多是以胸聲混入頭聲,因此,在演唱時的共鳴位置會被刻意的改變,是一種較為偏離正常發聲方式的演繹方式,操作的技術難度極高,但若是操作得當,便能讓聲音有種溫暖、輕柔的感覺,非常適合這首歌曲的情緒。

除此之外,由於這首歌的尾音大多是閉口音,因此Eason大多是以悶住的鼻音來處理,讓整首歌有種極度壓抑的感覺,在副歌越來越爆的情緒,這樣憋住、壓抑住的感覺卻越來越強烈,就讓整首歌曲呈現出了一種有口難言的感覺,將《李香蘭》這首歌曲唱的不只動聽,還充滿了畫面感,讓人真的不得不折服他強大的詮釋能力。

其實身為原唱殺手的陳奕迅,翻唱過的佳作實在是多不勝數,小編在這邊也僅列出幾首在詮釋上或是演唱技術上較為特殊的作品,來讓大家用不一樣的角度認識陳奕迅這位歌手,也更進一步了解演唱技術與詮釋之間密不可分的關係。

最後,就讓我們來欣賞陳奕迅在金曲獎的《八號風球》精采組曲演出吧。

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qjPdlLPuOzI&w=560&h=315]

 

 

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *